Argh, diction.

[kiya]

I'm not going to be able to get any further on this until I find a variant on "Hail, fearless leader!" that my terrifyingly civilised narrator would actually use, am I?


Addendum: Hail, fearless ibnfirnas, who fixed it for me.